Studio for interior design and spacial concepts


We develop creative solutions for indoor and outdoor areas in hotel, gastronomy, retail and office in our international team of designers and architects.
In order to provide our customers with a tailor-made concept, we work in close cooperation with the planning company Weise. This enables us to put into regard the versatile stories of the rooms, their integration in the respective environment and their materiality in our design.
As an employer, Ottomar is characterized by great freedomof creativity in an interdisciplinary environment. You will conceive new spatial solutions and be allowed to accompany them through to execution. As a future team member, you will have the opportunity to incorporate new technical solutions, materials and products, all in a charmingly located office, surrounded by beautiful architecture, in the heart of Görlitz.

What we are looking for:

  • technical understanding and love for aesthetics anddetail
  • Project-oriented work without shying away from communication
  • experience in the implementation of interior design issues: from the conception of general construction and execution drawings (e.g. bathroom designs, custom-made furniture, details, corporate design) to product ordering
  • not a "must" but welcome, experience in preparing tenders and awarding contracts, especially for public projects
  • German language skills on a level that allows free communication and project execution or basic knowledge in German + English
  • Knowledge of CAD (we work with ArchiCad) and SketchUp + Vray or Rhino
    If we have aroused your interest, we look forward to receiving your application with portfolio, CV and a few sentences about your motivation.

Ottomar ist ein Studio für Inneneinrichtung und Raumkonzepte, das 2014 durch den Architekten Christian Weise gegründet wurde. In unserem internationalen Team erarbeiten wir kreative Lösungen für Innen- sowie Außenbereiche von Hotels, Gastronomien, Läden bis hin zu Ausstellungsräumen.
Um unseren Kunden ein maßgeschneidertes erfahrbares Konzept zu liefern, arbeiten wir in enger Zusammenarbeit mit der Planungsgesellschaft Weise. So sind wir in der Lage in unserer Gestaltung die vielseitigen Geschichten der Räume, ihre Einbindung in das jeweilige Umfeld und ihre Materialität einzubeziehen.

Als Arbeitgeber zeichnet sich Ottomar durch große gestalterische Freiheiten im interdisziplinären Umfeld aus. Du erarbeitest Konzepte, die du bis zur Ausführung begleiten darfst. Als zukünftiges Teammitglied erhältst du so die Möglichkeit neue technische Lösungen, Materialien und Produkte miteinzubinden und das in einem charmant gelegenen Büro, umgeben von schöner Architektur, im Herzen von Görlitz.

Wonach wir suchen:

  • technisches Verständnis und Liebe fürs ästhetische Detail

  • Projektorientiertes Arbeiten mit keiner Scheu vor Kommunikation

  • Erfahrung in der Umsetzung von Innenarchitekturen ; vom Konzept über allgemeine Konstruktionszeichnungen, Ausführungszeichnungen (Badentwürfe, maßgeschneiderte Möbel, Details, Corporate Design) bis hin zu Produktbestellungen

  • keine muss aber gern gesehen, Erfahrung in der Vorbereitung von Ausschreibung und Vergabe insbesondere öffentlicher Projekte

  • Deutsch, auf einem Niveau, das eine freie Kommunikation und Projektdurchführung ermöglicht oder Grundkenntnisse in Deutsch + Englisch

  • Kenntnisse in CAD (wir arbeiten in ArchiCad) und SketchUp + Vray oder Rhino

  • ein Führerschein der Klasse B ist willkommen

Haben wir dein Interesse geweckt, dann freuen wir uns über deine Bewerbung mit Portfolio, CV und ein paar Sätzen zu deiner Motivation.
Bewerbungen bitte an: Christian Weise

Elisabeth Knobloch
49 (0) 3581 32992 22

New Hotel opened in Zittau - Hotel Sonne - concept and interieur design by Ottomar.

We are working on a new project at the Untermarkt in Görlitz. "Benigna" opens in the end of this summer and its interior design evokes the cloth-making and weaving craft that used to be domiciled here. We develop the project in collaboration with the artist duo Schulz & Weise.

Designed by Marius Schwarz and developed by François Girard-M, you can find all projects in a new design. Thanks to Franz Mueller Schmidt for the beautiful documentation of all the Projects!


We modernized the customer experience in the Cinema Zittau.

Design Foyer: Natalia Anuszkiewicz

Program: Kino
Size: 6800m2
Client: Kieft & Kieft Filmtheater Sachsen GmbH

Photos: Ottomar GmbH

Hotel Sonne, Zittau

Concept and design by Natalia Anuszkiewicz and Christian Weise

Program: Hotel, Restaurant
Size: 900m2
Client: Horschel GmbH

Photos: Franz Müller Schmidt

Benigna. Bar, Restaurant, Event Location.

Design: Charlott Weise, Franziska Schulz and Natalia Anuszkiewicz

Program: Bar, Restaurant, Theatre, Seminar Rooms
Size: 500m2
Client: Horschel GmbH

Photos: Pawel Sosnowksi

The Emmerich Hotel is a modern hotel in the historic district of Görlitz and opened in 2014. Raw concrete ceilings are indication for the successful rescue of an nearly gone heritage building. Exposed historic brickwalls and gothic wall surfaces stand in contrast to the modern italian interior.

Design: Christian Weise & Charlott Weise

Program: Hotel, Bar
Size: 900m2
Client: Emmerich Hotel, Görlitz

Photos: Franz Mueller Schmidt

The space of the former machine hall was revitalized and turned into a modern visitor center with exhibition space and shop. The infrastructure was modernized, exhibition cubes developed, but the character of the industrial heritage was kept in tact by restoring steel carriers and columns, mobile cranes and hoist ropes. We also exposed the brick walls. Vending modules made from steel and oak were designed and a modern seating areal with bar integrated.

Design: Natalia Anuszkiewicz

Program: Visitor Center, Bar
Size: 550m2
Client: Landskron Brauerei Görlitz GmbH

Photos: Franz Mueller Schmidt

Horschel opened its doors in January 2020 at the Untermarkt in the historic district of Görlitz and creates a restaurant that celebrates high-quality seasonal products from regional origins in a modern cuisine. Horschel is located in the Emmerich Hotel with direct view on the market square.

Design: Christian Weise & Natalia Anuszkiewicz

Program: Restaurant, Bar
Size: 100m2
Client: Horschel GmbH

Photos: Franz Mueller Schmidt

First named "Palast Theater" in 1920, the Filmpalast operated as a cinema since GDR times. The big hall is currently being reconstructed after historic example. Three smaller halls have been shaped into studio cinemas while 2 exisiting halls have been modernised. A modern cinema structure with spacious lobby and bar landscape emerged.

Design of Foyer, studios and big hall by Natalia Anuszkiewicz

Program: Cinema
Size: 6800m2
Client: Kieft & Kieft Filmtheater Sachsen GmbH

Photos: Franz Mueller Schmidt

We modernized the customer experience in the Cinema Bautzen and applied a colorful, yet calming palette to the interior concept to accentuate the humble joy of cinematic "escape" into another world.

Design Foyer: Natalia Anuszkiewicz

Program: Kino
Size: 6800m2
Client: Kieft & Kieft Filmtheater Sachsen GmbH

Photos: Franz Müller Schmidt

We've been hired to redesign the customer center of the Stadtwerke AG Görlitz. Custommade multifunctional wooden interieur such as the front desk, cubboards and displays give the space and uncomplicated dynamic.

Design: Natalia Anuszkiewicz

Program: customer center
Size: 50m2
Client: Stadtwerke Görlitz AG

Photos: Pawel Sosnowski


Ottomar is a studio for interior design and spacial concepts, which was founded in 2014 by architect Christian Weise. Ottomar is located in Görlitz and its international team develops complex creative solutions for interior as well as outdoor areas of hotels, restaurants, shops as well as exhibition spaces.

We always develop our designs in regard to extensive context of the particular project to deliver a tailor-made concept to our clients. We aim to integrate diverse stories of the space, its involvement to its surroundings and its materiality. It is important for us to experiment with materials and textures, to create contrasts, to confront forms and to make space tangible, which equally serves function and imagination.


Ottomar passionately developes creative solutions in realms such as interior design, exhibition design, design and architecture. We supervise all steps from first consultation, planning, coordination and execution in close cooperation with architects and artists.

With more than 25 years of professional experience in the field of building planning and longstanding collaboration with companies of different construction fields, we are able to plan ahead and competently accompany and realize demanding projects.

Ottomar is dealer of special interior furnishings. We can provide furniture by diverse manufacturers for you. We work with international brands such as Arper, Gubi, Moooi, Moroso, Rothschild & Bickers and Petite Friture amongst others.


Ottomar GmbH
Obermarkt 29
02826 Görlitz

Tel. +49 (0) 3581 32992 22

delivery address for parcel post /
receiving department:
Ottomar Studio
Untermarkt 2
02826 Görlitz

Christian Weise

Amtsgericht Dresden,
HRB 37997
VAT identification number: DE319259258

Data policy